լեզվի կամավոր
Իտաբաշի Ուարդում ապրող որոշ օտարերկրացիներ խնդիրներ ունեն լեզվական արգելքի հետ: Մշակույթի և միջազգային փոխանակման Itabashi հիմնադրամը փնտրում է «Լեզու կամավորներ»՝ թարգմանության և թարգմանության միջոցով նման մարդկանց աջակցելու համար:
Կցանկանա՞ք օգտագործել ձեր լեզվական հմտությունները կարիքավոր օտարերկրացիներին օգնելու համար:
1. Գրանցման պահանջներ
- Նրանք, ովքեր ունեն բարձր լեզվական հմտություններ ինչպես ճապոներեն, այնպես էլ օտար լեզուներով, անհրաժեշտ են հետևյալ գործունեության համար.
- Թարգմանության դեպքում նրանք, ովքեր կարող են փաստաթղթեր ստեղծել Word-ում և Excel-ում։
*Տարիքը և ազգությունը կապ չունեն։
1. Գործունեության վայրը
Քաղաքային կանաչ դահլիճ կամ Բունկա Կայկան և այլն:
2. Գործունեություն
① Կամավոր թարգմանիչ
Ընթացակարգեր ծխի գրասենյակում, հարցազրույցներ ծխի տարրական և կրտսեր ավագ դպրոցներում, թարգմանություն ծխի կողմից կազմակերպվող փոխանակման միջոցառումների ժամանակ և այլն:
(XNUMX) Թարգմանչական կամավորներ
Ծխի կողմից տրված դիմումի ձևերի, ծանուցումների, իրադարձությունների մասին տեղեկատվության և այլնի թարգմանություն
3. Գործունեության հարցում
Անհրաժեշտության դեպքում մենք կկապվենք ձեզ հետ՝ հիմք ընդունելով որպես լեզվի կամավոր գրանցված անդամների ցուցակը:
4. Անձնական տեղեկատվության պաշտպանություն
Կամավորական գործունեության ներդրումն ու միջնորդությունը կիրականացվի Itabashi Culture and International Exchange Foundation-ի միջոցով:Բացի այդ, մենք տեղեկատվություն չենք տրամադրի երրորդ կողմին՝ առանց անձի մտադրությունը հաստատելու:
5. ԳԱՂՏՆԻՈՒԹՅՈՒՆ
Նրանք, ովքեր գրանցվել են որպես լեզվի կամավորներ, ունեն գաղտնիության պարտավորություն՝ իրենց գործունեության արդյունքում ձեռք բերված տեղեկատվության արտահոսք չտրամադրելու իրենցից բացի երրորդ կողմին:
6. Հոնորար
- Թարգմանիչ կամավոր. Մենք ձեզ կտրամադրենք տրանսպորտային ծախսերին համարժեք պարգև:
- Կամավոր թարգմանիչներ. Պարգևները կվճարվեն ըստ թարգմանված էջերի քանակի:
*Ձեր ստացած փաստացի գումարը կլինի եկամտահարկը հանելուց հետո:
7. Դիմում
Լեզու կամավորների գրանցման հայտի ձև
Սեղմեք այստեղ դիմումի ձևի համար
*Եթե դիմում եք դիմումի ձևի միջոցով, դուք կստանաք ընդունելության ավարտի նամակ, այնպես որ խնդրում ենք անպայման ստուգել այն:Եթե էլ-նամակը չեք ստանում, խնդրում ենք զանգահարել Մշակութային և միջազգային փոխանակման հիմնադրամ (03-3579-2015):
*Եթե դուք սահմանափակումներ եք սահմանել էլ. նամակներ ստանալու հարցում, օրինակ՝ տիրույթի նշանակումը, խնդրում ենք նախօրոք կարգավորել ձեր համակարգիչը, սմարթֆոնը կամ բջջային հեռախոսը, որպեսզի կարողանաք էլեկտրոնային նամակներ ստանալ այս տիրույթից (@itabashi-ci.org):